julioescotodocumentos

Este espacio es de carácter personal, ya que para mí es lo que antes se nominaba "poste restante", esto es, un sitio de correos donde quedaba la correspondencia, o avisos, hasta que alguien llegaba a reclamar. Deposito en él lo mío y de otros que sospecho puede interesar a más de dos. Julio Escoto.

13 enero, 2010

LECTURA POSTTRAUMATICA DEL AÑO DE LA GUERRA (1969)

 JULIO ESCOTO



MOMENTUM
El 14 de Julio de 1969 fue el día del miedo para hondureños y salvadoreños1.
Rogelio Alvergue y su hermano Rafael transitaban por el centro de San Salvador a las cinco de la tarde cuando un ruido poderoso de motores cayó sobre ellos: a gran altura una mancha de aviones en perfecta formación cruzaba el cielo. “En esos momentos” dice Rogelio “nunca sospechamos que la flotilla era una de muchas que estaban en camino con la misión de neutralizar a la muy superior fuerza aérea hondureña”2.
Minutos más tarde se producía un apagón general de electricidad, con lo que los presagios que desde antes se venían manifestando, los del inicio de una guerra, parecieron cumplirse.
A media noche el presidente de la República, Coronel DEM Fidel SánchezHernández, dio parte a la nación sobre el ataque bélico que su gobierno había lanzado esa tarde a las bases y aeródromos civiles y militares de Honduras.

oprima sobre el texto para ver la nota completa
PIE DE FOTO:: Tropa salvadoreña tras ocupar la ciudad de Nueva Ocotepeque. Foto de Colección Pito Pérez.
Publicado por CENTRO EDITORIAL srl en 19:45:00

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Buscar este blog

VISITANTES


Contador web

Hora

RelojesWeb para Pisos!
Quiz1da6 feeTha5e eiKi2roo Quaix4ma DeeXah6k See1ceaw oo3faeQu loTh3boo
chee9Phi Tie7queo othe4Ka0 Ooku4aiS yahX5kee aid6XeuS ahch0Bah eeJie9ax

Seguidores

Blogger: Perfil del usuario Julio Escoto

Nacimiento: San Pedro Sula, Honduras, 28.II.54
Dirección: CENTRO EDITORIAL, Apdo. 1683,
San Pedro Sula, Honduras, C.A. Telefax (504) 558-1282
e-mail: escoto@amnethn.com
Educación:
- Magister Litterarum por la Universidad de Costa Rica -UCR-, San José, 1984. Cum Laudem (Tesis sobre Ideología). Especialidad en Literatura Hispanoamericana.
- Bachelor of Arts por University of Florida -UF-, Gainesville, Fla. EUA, 1970. Especialidad en Educación. Distinguido con President’s Honor Roll de la Universidad.,
- Profesor por la Escuela Superior del Profesorado, Tegucigalpa, Honduras, 1964. Especialidad en Letras. Tesis Cum Laudem.

Trabajo:
- Director de IMAGINACION (Revista de Narrativa Hondureña) 1989-1994, y 1997.
- Fundador y Director de la empresa CENTRO EDITORIAL, San Pedro Sula, Honduras, Mayo, 1987.
- Jefe de Unidad de Comunicación, División de Comunicación, Fundación Hondureña de Investigación Agrícola -FHIA-. La Lima, Honduras. Agosto 1986 a abril 1987.
- Jefe de División Editorial, CIDIA, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura -IICA-, Costa Rica, 1985-1986. (Funcionario Internacional)
- Editor de la “Serie de Libros y Materiales Educativos” del IICA, desde 1981 a 1986. Editor ejecutivo de revista TURRIALBA y de revista DESARROLLO RURAL EN LAS AMERICAS, del IICA, Coronado, Costa Rica, entre 1982 y 1986.
- Director General de Editorial Universitaria Centroamericana -EDUCA-, órgano de Confederación Universitaria Centroamericana -CSUCA-, San José, Costa Rica, 1977 a Julio 1980 (Funcionario Internacional).
- Director del Programa Centroamericano de Asuntos Culturales del CSUCA, San José, Costa Rica, Julio 1976 a Noviembre 1977 (Funcionario Internacional).
- Director del Departamento de Letras y Lenguas (Facultad de Letras) de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras -UNAH-, Tegucigalpa, Honduras, 1974.
Honduras, 1972-1975. Especialidad: Literaturas Española, Hispanoamericana y Hondureña.
- Profesor de la Escuela Superior del Profesorado, Sección de Letras, Tegucigalpa, Honduras, 1969-1972. Especialidad: Gramática Sistemática, Literaturas Hispanoamericana y Hondureña.
- Director Instituto Copantl, San Pedro Sula, Honduras, 1968.
- Profesor de Educación Media en diversas instituciones de Tegucigalpa, La Lima y San Pedro Sula, 1965 a 1969.

Distinciones:
- Premio “Froylán Turcios” de Literatura, Tegucigalpa, Honduras, 1967.
- Nominado en “Lista de Honor” del Rector de la Universidad de Florida (EUA), 1970.
- Premio Nacional de Literatura “Ramón Rosa” del Estado de Honduras, 1974.
- Escritor invitado al International Writing Program de la Universidad de Iowa, Iowa City, IO, EUA, 1974-1975.
- Jurado y, o, conferencista en certámenes literarios de: Honduras, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Bolivia, otros, 1973 a 2004.
-Premio “Gabriel Miró” de Literatura (Cuento), Alicante, España, 1983.
- Diploma por desempeño editorial extraordinario, otorgado por el Departamento de Agricultura (Office of International Cooperation and Development), del gobierno de Estados Unidos de América, Washington, EUA, 1985.
- Premio “José Cecilio del Valle” (Ensayo), Tegucigalpa, Honduras, 1990.
- Medalla “Recital de Otoño” por Aporte Cultural al País, San Pedro Sula, Octubre 1994.
- Medalla “José Miguel Gomes”, por Desempeño Cultural. Fundación del Museo de Hombre, Tegucigalpa, Diciembre 1994.
- Hoja de Laurel en Oro y Pergamino de Honor, por aporte a la cultura. Ministerio de Cultura, Artes y Deportes, Tegucigalpa, Honduras. Agosto 2000
- Premio “José Trinidad Reyes” de la UNAH, por aporte a la cultura. Tegucigalpa, Honduras. Octubre 2005
Publicaciones
Los Guerreros de Hibueras (Cuentos), Tegucigalpa, Honduras, 1967.
La Balada del Herido Pájaro (Cuentos), Editorial de la UNAH, Tegucigalpa, Honduras, 1969. Segunda edición: SECASA, Costa Rica, 1985.
El Arbol de los Pañuelos (Novela), EDUCA, San José, Costa Rica, 1972. Reimpresiones por Editorial Nueva Década, Costa Rica, 1983 y por CENTRO EDITORIAL , 1991, 1993, 2004.
Casa del Agua (Ensayos) Ediciones Banco Central de Honduras, Tegucigalpa, Honduras, 1974.
Antología de la Poesía Amorosa en Honduras (Antología y Estudio Crítico), Ediciones Banco Central de Honduras, Tegucigalpa, Honduras, 1974.
Tierras, Mares y Cielos (Antología y Estudio Crítico sobre Juan Ramón Molina), EDUCA, San José, Costa Rica, 1976. Seis reimpresiones.
Los Mayas, en coautoría con Gypsy Silverthorne Turcios, EDUCA, San José, Costa Rica, 1979. Texto patrocinado por el Fondo Internacional para la Promoción de la Cultura, UNESCO.
Descubrimiento y Conquista para Niños, en coautoría con Gypsy Silverthorne Turcios, EDUCA, San José, Costa Rica, 1979. Texto patrocinado por el Fondo Internacional para la Promoción de la Cultura, UNESCO.
Días de Ventisca, Noches de Huracán (Novela), Editorial Nueva Década, San José, Costa Rica, 1980.
Abril antes del Mediodía (Cuento), Premio “Gabriel Miró”, Alicante, España, 1983.
Bajo el Almendro, Junto al Volcán (novela), CENTRO EDITORIAL, Honduras. Agosto, 1988; reimpresiones: 1988, 1990, 1992, 1996, 2004.
José Cecilio del Valle, Una Etica Contemporánea, CENTRO EDITORIAL, Honduras, 1990
El Ojo Santo. La ideología en Televisión y Religión, UNAH, Honduras, 1990. Reedición en preparación por Editorial Guaymuras (2006)
El General Morazán Marcha a Batallar desde la Muerte (novela), CENTRO EDITORIAL, 1992. Reimpresión: Junio y Nov. 1992, 1994, 1996, 1998, 2004.
Rey del Albor. Madrugada (Novela). CENTRO EDITORIAL, Honduras, 1992; reimpresión Noviembre 2004.
Todos los Cuentos (Antología). CENTRO EDITORIAL, Honduras, 1999.
Historias de Los Operantes (Cuentos), Centro Editorial, Honduras, 2000
“Del Tiempo y el Trópico” (coautoría con Hannes Wallrafen (fotos) y Guillermo Ánderson (música) ), trilingüe, Kit Publisher y CENTRO EDITORIAL, Holanda y Honduras, 2002
“El Génesis en Santa Cariba” (novela), CENTRO EDITORIAL, Honduras, 2006
Publicaciones Diversas:
Dos mil artículos periodísticos en páginas culturales de diarios y revistas: La Noticia, La Prensa, El Heraldo, El Nuevo Día y Tiempo, de Honduras; La Prensa, de Nicaragua; Excelsior, La Nación, Universidad, de Costa Rica; El Listín Diario, de República Dominicana; La Hora, de Guatemala, muchos otros, entre 1972 y 2004; en “Un Seul Monde”, Suiza, 2004.
Ensayos:
60 ensayos de análisis y crítica literarios, historia de la literatura y literatura hispanoamericana en las revistas: Alero, de Guatemala; La Torre y Cruz Ansata de Puerto Rico; Conjunto, de Cuba; En Ancas, de Venezuela; Revista de la Academia Hondureña de la Lengua, Presencia Universitaria, Aportes y Presente, de Honduras; La Prensa Literaria Centroamericana de Nicaragua; INAP, de Panamá; Troquel y Revista de la Escuela de Filología, de Costa Rica, entre otras; 1972 a 2005.
Traducciones:
- El Arbol de los Pañuelos (parcial), al inglés, en Revista del International Writing Program, Universidad de Iowa, IO, USA, 1974.
- Cuentos diversos al polaco, en revista NURT, Varsovia, Polonia, 1974, y en “Antología del Cuento Centroamericano”, en lengua polaca, Varsovia, Polonia, 1982; en “Papaye und Bananen”, Berlín, Alemania, 2003.
- El General Morazán Marcha a Batallar desde la Muerte, al portugués, 1994.
- “Under the Almond Tree, by the Volcano” (novel), 2000, inédito.
- Cuentos, al alemán (ERKUNDUNGEN), RDA, 1989.
- Rey del Albor. Madrugada, al inglés, inédito.
Antologías:
-Antologado en antologías publicadas en: Chile, 2004; Costa Rica, 1976; Ecuador, 1980; España, 2004; Uruguay, 1980; México, 1983, 1992; Honduras, 1972 y 1986; EUA, 1988, 1990, 1992, 1994, 1998, 2003, entre varias otras.
Seminarios:
Organizador y director de diversos seminarios, entre ellos:
- Primer Seminario Centroamericano de Profesores Universitarios de Español. Programa Centroamericano de Asuntos Culturales del CSUCA, Heredia, Costa Rica, 1977.
-Primer Seminario de Formación Editorial para Editores de las Universidades Centroamericanas. EDUCA, San José, Costa Rica, 1978, con apoyo de Organización de Estados Americanos -OEA-, por medio de Centro de Formación Docente “El Mácaro”, de Venezuela.
- Segundo Seminario de Formación Editorial para Editores de las Universidades Centroamericanas. EDUCA, San José, Costa Rica, 1979, con apoyo de División de Fomento del Libro y de los Intercambios Internacionales, de UNESCO, y del Centro Regional para la Promoción del Libro en América Latina –CERLAL.
Ponente y Participante en:
- Aproximadamente 30 congresos y seminarios en diversos países, entre ellos:
-Seminario sobre el Libro en América Latina (Comisión Costarricense de Cooperación con UNESCO), San José, Costa Rica, 1972.
- Seminario sobre Técnicas de Extensión Universitaria, organizado por la Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC-, Antigua, Guatemala, 1976.
- Seminario Latinoamericano sobre Literatura Infantil, organizado por OEA, UNESCO, CERLAL, Bogotá, Colombia, 1979.
- Seminario de Literatura Infantil para Autores, Editores e Ilustradores, organizado por el Centro de Capacitación Docente “El Mácaro”, OEA y CERLAL, Maracay, Venezuela, 1979.
Seminario sobre la Solidaridad y el Exilio, organizado por la Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela, 1979.
- Seminario sobre Literatura Infantil en América Latina, y Simposio, organizado por la Secretaría de Educación de México, Texcoco-México D.F., México, 1979.
- Seminario para las Estrategias del Libro en América Latina, organizado por UNESCO y CERLAL, Santiago de Chile, 1980.
- Congreso Regional del Libro para América Latina y el Caribe -COREL-, organizado por la Biblioteca Nacional de Brasil y UNESCO, Río de Janeiro, Brasil, 1982.
- Congreso Nacional sobre Extensión y Comunicación Agrícolas, organizado por la Universidad Central de Venezuela, Maturín, Venezuela, 1982.
- Seminario Nacional sobre Desarrollo de Estrategias del Libro y la Lectura, organizado por CERLAL, UNESCO, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, Cámara Costarricense del Libro, San José, Costa Rica, 1982.
- Seminario sobre Distribución y Comercialización del Libro en América Latina, organizado por UNESCO y CERLAL, San José, Costa Rica, 1983.
- Simposio sobre José Martí y Rubén Darío, organizado por el Ministerio de Cultura y Biblioteca Nacional de Nicaragua, Managua, Nicaragua, 1985.
- Curso sobre Administración y Financiamiento de la Empresa Editorial, organizado por Cámara Costarricense del Libro y el CERLALC, San José, Costa Rica, 1986.
- Conferencista invitado por la Asociación Cultural Hondureño-Americana en Nueva York, EUA. Tema: “Centroamérica: de la crisis cultural a la identidad regional”. Nueva York, EUA, Agosto, 1987, y en 1992 para disertar sobre Francisco Morazán.
- Encuentro Iberoamericano de Escritores, Santa Fe de Bogotá, Agosto 2000.
- Congreso de Literatura Mesoamericana, San José, Costa Rica, Marzo 2001
- Congreso sobre Ciencia y Religión de los Mayas, Ruinas de Copán, Honduras, Julio, 2001
- Simposio sobre Literatura Centroamericana, Eichtäett, Alemania, 2002
- Congreso Internacional de Literaturas Centroamericanas –CILCA-, Berlín, Alemania, 2002.
Participación política:
Miembro del “Grupo de los Convocantes por la Democracia” (12 personas), seleccionado por PRODAAL-PNUD en Honduras para representar e impulsar el esfuerzo de la democracia a nivel nacional e internacional.
Países Visitados:
Estados Unidos de América, México, Belice, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Jamaica, Colombia, Venezuela, Chile, Brasil, Uruguay, Argentina, Inglaterra, Francia, Italia, España, Israel, Alemania, Holanda, Bélgica.
(VI, 2006)

Archivo del blog

Tema Sencillo. Con la tecnología de Blogger.